Mais de 200 nomes de cães alemães (com significados)

Honrando seu cão com raízes germânicas

Tantas raças diferentes de cães têm suas raízes na Alemanha. Por que não honrar essa linhagem com um nome germânico? Esta lista inclui centenas de nomes de cães em potencial, juntamente com suas origens. A esperança é que esta lista lhe dê um excelente recurso para o seu novo cão. Além desses nomes, incluí algumas informações sobre cinco raças de cães alemãs. Qualquer que seja o nome que você decida, esses cães são excelentes acréscimos à sua família!

Nomes de cães alemães A-C

NomeSignificado

Ada

Originalmente uma forma abreviada de nomes germânicos como Adelaide ou Adelina que começam com o elemento adal que significa "nobre". Este nome foi usado por Augusta Ada King (1815-1852), a Condessa de Lovelace (conhecida como Ada Lovelace), filha de Lord Byron. Ela foi assistente de Charles Babbage, o inventor de um dos primeiros computadores mecânicos.

addie

um nome feminino, forma de Adeline.

Adler

Psiquiatra e psicólogo austríaco.

Alaric

Do nome gótico Alareiks, que significa "governante de todos", derivado do elemento germânico ala "todos" combinado com ric "governante". Este era o nome de um rei dos visigodos que saqueou Roma no século V.

Alberto

Do nome germânico Adalbert, que significa "nobre e brilhante", composto pelos elementos adal "nobre" e beraht "brilhante". Este nome era comum entre a realeza alemã medieval. Os normandos o introduziram na Inglaterra, onde substituiu o cognato do inglês antigo elberht.Embora tenha se tornado raro na Inglaterra no século 17, foi repopularizado no século 19 pelo príncipe Albert, nascido na Alemanha, marido da rainha Vitória. Esse nome foi usado por dois reis da Bélgica no século 20. Outros portadores famosos incluem o físico alemão Albert Einstein (1879-1955), criador da teoria da relatividade, e Albert Camus (1913-1960), escritor e filósofo franco-argelino.

Alberto

Cognato alemão de Albert.

Amieiro

qualquer arbusto ou árvore pertencente ao gênero Alnus, da família das bétulas, crescendo em locais úmidos nas regiões temperadas do norte ou mais frias e com folhas simples e flores em amentilhos.

aldo

Originalmente uma forma abreviada de nomes germânicos começando com o elemento ald "velho", e possivelmente também com adal "nobre".

Alfredo

Significa "conselho elfo", derivado do nome inglês antigo lfrd, composto pelos elementos lf "elfo" e rd "conselho". Alfredo, o Grande, foi um rei de Wessex do século IX que lutou incessantemente contra os dinamarqueses que viviam no nordeste da Inglaterra. Ele também era um estudioso e traduziu muitos livros latinos para o inglês antigo. Sua fama ajudou a garantir o uso desse nome mesmo após a conquista normanda, quando a maioria dos nomes ingleses antigos foram substituídos por nomes normandos. Tornou-se raro no final da Idade Média, mas foi revivido no século 18. Portadores famosos incluem o poeta britânico Alfred Lord Tennyson (1809-1892), o inventor sueco e fundador do Prêmio Nobel Alfred Nobel (1833-1896) e o cineasta anglo-americano Alfred Hitchcock (1899-1980).

Argel

De um apelido derivado do nome próprio Algar.

Afonso

um nome masculino: de palavras germânicas que significam nobre e pronto.

alvin

De uma forma medieval de qualquer um dos nomes do inglês antigo lfwine, elwine ou Ealdwine. Foi revivido no século 19, em parte a partir de um sobrenome derivado dos nomes do inglês antigo. Como um nome escandinavo, é derivado de Alfvin, um cognato nórdico antigo de lfwine.

amelia

Variante de Amalia, embora às vezes seja confundida com Emilia, que tem uma origem diferente. O nome tornou-se popular na Inglaterra depois que a Casa Alemã de Hanover subiu ao trono britânico no século 18 - foi usado pelas filhas de George II e George III. O autor Henry Fielding o usou para o personagem-título de seu romance Amelia . Outra portadora famosa foi Amelia Earhart (1897-1937), a primeira mulher a fazer um voo solo sobre o Oceano Atlântico. Este nome experimentou um aumento de popularidade no final do século XX. Foi o nome mais popular para meninas na Inglaterra e no País de Gales de 2011 a 2015.

Anka

Diminutivo de Ana.

Annette

um nome feminino, forma de Anne.

Annika

Diminutivo sueco de Anna.

arlo

Significado incerto. Talvez tenha sido inspirado pelo nome de lugar fictício Arlo Hill do poema The Faerie Queene de Edmund Spenser. Spenser provavelmente conseguiu Arlo alterando o verdadeiro nome do lugar irlandês Aherlow, que em gaélico significa "entre duas terras altas".

Arnaldo

De um nome germânico que significa "poder da águia", derivado dos elementos arn "águia" e wald "poder". Os normandos o trouxeram para a Inglaterra, onde substituiu o cognato inglês antigo Earnweald. Ele morreu como um nome inglês após a Idade Média, mas foi revivido no século 19. Os santos que levam o nome incluem um músico do século 8 na corte de Carlos Magno e um bispo francês do século 11 que é o santo padroeiro dos cervejeiros . Também foi carregado por Arnaldo de Bréscia, um monge agostiniano do século 12 que se rebelou contra a igreja e acabou sendo enforcado. Portadores modernos famosos incluem o jogador de golfe americano Arnold Palmer (1929-2016) e o ator e político austríaco-americano Arnold Schwarzenegger (1947-).

arvin

Cidade na Califórnia, Estados Unidos

Astrid

um nome feminino: do escandinavo, que significa força divina.

Audi

Subsidiária de fabricação automotiva do Grupo Volkswagen

Agosto

Forma alemã, polonesa, escandinava e catalã de Augusto.Este foi o nome de três reis poloneses. Como nome inglês, também pode derivar do mês de agosto, que recebeu o nome do imperador romano Augusto.

ava

de tudo; de forma alguma.

Axel

um salto executado por um patinador saltando da borda externa frontal de um patim para o ar para fazer 1 1/2 rotações do corpo e pousar na borda externa traseira do outro patim.

bach

compositor alemão do século XVIII

balduíno

Significa "amigo ousado", derivado dos elementos germânicos careca "ousado, corajoso" e win "amigo". Na Idade Média, este era um nome popular na Flandres e entre os normandos, que o trouxeram para a Grã-Bretanha. Foi carregado por um dos líderes da Primeira Cruzada, um nobre da Flandres do século XI. Depois que os cruzados conquistaram Jerusalém, ele foi coroado como o rei do Reino de Jerusalém.

Barrett

De um sobrenome que provavelmente significa "conflito" no inglês médio, originalmente dado a uma pessoa briguenta.

Baviera

um estado no sudeste da Alemanha: anteriormente um reino. 27.239 milhas quadradas. (70.550 quilômetros quadrados). Capital: Munique.

Beatriz

Provavelmente de Viatrix, uma forma feminina do nome latino tardio Viator, que significa "viajante, viajante". Era um nome comum entre os primeiros cristãos, e a grafia foi alterada pela associação com o latim beatus "abençoado, feliz". Viatrix ou Beatrix foi uma santa do século IV que foi estrangulada até a morte durante as perseguições de Diocleciano. Na Inglaterra, o nome tornou-se raro após a Idade Média, mas foi revivido no século XIX, mais comumente na grafia Beatrice. Portadores famosos incluem a autora e ilustradora britânica Beatrix Potter (1866-1943), criadora de Peter Rabbit e a rainha Beatrix da Holanda (1938-).

Beethoven

compositor alemão.

Benz

Engenheiro automotivo e fabricante alemão.

Berlim

Capital e maior cidade da Alemanha

Bernadete

Forma feminina francesa de Bernard. Santa Bernadette era uma jovem de Lourdes, na França, que afirmava ter tido visões da Virgem Maria.

Bernardo

Derivado do elemento germânico bern "urso" combinado com hard "corajoso, resistente". Os normandos o trouxeram para a Inglaterra, onde substituiu o antigo cognato inglês Beornhear. Este foi o nome de vários santos, incluindo São Bernardo de Menthon, que construiu hospícios nos Alpes suíços no século 10, e São Bernardo de Clairvaux, um teólogo do século 12 e Doutor da Igreja. Outros portadores famosos incluem o dramaturgo e ensaísta irlandês George Bernard Shaw (1856-1950) e o marechal de campo britânico da Segunda Guerra Mundial Bernard Montgomery (1887-1976).

Berta

Forma de Bertha em vários idiomas.

bismarck

Estadista alemão: primeiro chanceler do Império Alemão moderno 1871-90.

blitz

Fenômeno climático envolvendo descarga eletrostática

Bock

cerveja forte

Brezel

Massa assada em forma de nó

Britta

Forma curta escandinava de Birgitta.

Brunilda

Forma alemã mais recente de Brnhild.

bruno

Derivado do elemento germânico brun "armadura, proteção" ou brun "marrom". São Bruno de Colônia foi um monge alemão do século XI que fundou a Ordem dos Cartuxos. O sobrenome pertenceu a Giordano Bruno, um filósofo queimado na fogueira pela Inquisição.

Carolina

de ou relativo a Charles, especialmente Charles I e Charles II da Inglaterra ou seus tempos.

Caiden

Variante de Caden.

Chance

a ausência de qualquer causa de eventos que possa ser prevista, compreendida ou controlada: muitas vezes personificada ou tratada como uma agência positiva: o acaso governa tudo.

Cláudia

Forma feminina de Cláudio. É mencionado brevemente no Novo Testamento. Como nome cristão, era muito raro até o século XVI.

Noel/Klaus

socialite dinamarquesa-britânica

Clóvis

Forma abreviada de Clodovicus, uma forma latinizada de Chlodovech (ver Ludwig). Clóvis foi um rei franco que uniu a França sob seu domínio no século V.

Colônia

Cidade na Renânia do Norte-Vestfália, Alemanha

Copérnico

Astrônomo polonês que promulgou a agora aceita teoria de que a Terra e os outros planetas se movem ao redor do Sol (o Sistema Copérnico).

Nomes de cães alemães D-H

NomeSignificado

Damião

Grego que significa "domar

Danúbio

um rio no centro e sudeste da Europa, fluindo ao leste do sul da Alemanha até o mar Negro. 1.725 milhas (2.775 km) de comprimento.

Dedrick

De um sobrenome derivado do nome dado Diederik.

alemão

língua germânica ocidental

dieter

Significa "guerreiro do povo", derivado dos elementos germânicos theud "povo" e hari "exército".

Dietrich

Forma alemã de Teodorico.

Dino/Dina

produtor de cinema italiano

punhal

punhal de empurrão

Dresden

a capital da Saxônia no leste da Alemanha, no rio Elba.

Dsseldorf

um porto e a capital da Renânia do Norte-Vestfália, no oeste da Alemanha, no Reno.

Edwina

um nome feminino: derivado de Edwin.

einstein

Físico alemão, cidadão norte-americano desde 1940: formulador da teoria da relatividade; Prêmio Nobel de 1921.

Elba

um rio na Europa central, fluindo do oeste da República Tcheca a noroeste através da Alemanha até o mar do Norte. 725 milhas (1.165 km) de comprimento.

Ella

um nome feminino: de uma palavra germânica que significa tudo.

Esmeril

Forma normanda de Emmerich. Os normandos o introduziram na Inglaterra e, embora nunca tenha sido popular, sobreviveu até o final da Idade Média. Como um nome moderno, agora tipicamente feminino, é provavelmente inspirado no sobrenome Emery, que foi derivado do nome medieval. Também pode ser dado em referência à substância dura e negra chamada esmeril.

ema

Originalmente uma forma abreviada de nomes germânicos que começavam com o elemento ermen que significa "todo" ou "universal". Foi introduzido na Inglaterra por Emma da Normandia, que era a esposa do rei Ethelred II (e por ele a mãe de Eduardo, o Confessor) e mais tarde do rei Canuto. Também foi usado por um santo austríaco do século XI, às vezes chamado de Hemma. Após a conquista normanda, esse nome tornou-se comum na Inglaterra.Foi revivido no século 18, talvez em parte devido ao poema de 1709 de Matthew Prior, Henry e Emma [2]. Também foi usado por Jane Austen para a personagem central, a casamenteira Emma Woodhouse, em seu romance Emma. Nos Estados Unidos, era o terceiro no ranking em 1880 (atrás apenas das onipresentes Mary e Anna). Ele declinou continuamente no século seguinte, começando outro aumento na década de 1980 e eventualmente se tornando o nome mais popular para meninas em 2008. Nessa época, também experimentou níveis semelhantes de popularidade em outros lugares, incluindo o Reino Unido (onde começou a crescer uma década antes ), Alemanha, França, Itália, Espanha, Escandinávia e Holanda.

Emmet

Variante de Emmett. É usado na Irlanda em homenagem ao nacionalista e rebelde Robert Emmet (1778-1803).

Emmett

De um sobrenome inglês derivado de um diminutivo do nome feminino Emma.

Ernie

um nome próprio masculino, forma de Ernest.

falk

Significa "falcão" em alemão.

Félix

De um cognome romano que significa "sortudo, bem-sucedido" em latim. Foi adquirido como um agnomen, ou apelido, pelo general romano do século I aC Sulla. Também aparece no Novo Testamento pertencente ao governador da Judéia que aprisionou São Paulo. Devido ao seu significado favorável, esse nome era popular entre os primeiros cristãos, sendo usado por muitos dos primeiros santos e quatro papas. Tem sido usado na Inglaterra desde a Idade Média, embora tenha sido mais popular na Europa continental. Um portador notável foi o compositor alemão Felix Mendelssohn (1809-1847).

Fernando

De Ferdinando, a antiga forma espanhola de um nome germânico composto pelos elementos fardi "jornada" e nand "ousado, corajoso". Os visigodos trouxeram o nome para a Península Ibérica, onde entrou para as famílias reais de Espanha e Portugal. A partir daí, tornou-se comum entre a família real dos Habsburgos do Sacro Império Romano e da Áustria, começando com o espanhol Fernando I no século XVI.Um portador notável foi o explorador português Fernão de Magalhães (1480-1521), chamado Fernão de Magalhães em português, que foi o líder da primeira expedição a navegar ao redor da terra.

Fischer

Pianista suíço.

Floriane

Forma feminina francesa de Florian.

Frankfurt

Maior cidade em Hesse, Alemanha

Franz

Forma alemã de Franciscus (ver Francisco). Este nome foi levado pelo influente escritor Franz Kafka (1883-1924), autor de O Processo e O Castelo entre outras obras. Era também o nome dos governantes da Áustria e do Sacro Império Romano.

Senhora

uma mulher casada; uma esposa.

Frederico

Forma inglesa de um nome germânico que significa "governante pacífico", derivado de frid "paz" e ric "governante, poderoso". Esse nome há muito é comum nas regiões continentais de língua germânica, sendo usado pelos governantes do Sacro Império Romano, Alemanha, Áustria, Escandinávia e Prússia. Notáveis ​​entre esses governantes incluem o imperador do Sacro Império Romano do século XII e cruzado Frederico I Barbarossa, o imperador do século XIII e patrono das artes Frederico II, e Frederico II da Prússia do século XVIII, conhecido como Frederico, o Grande. o nome para a Inglaterra no século 11, mas rapidamente desapareceu. Foi reintroduzido pela Casa Alemã de Hanover quando herdaram o trono britânico no século XVIII. Um portador famoso foi Frederick Douglass (1818-1895), um ex-escravo americano que se tornou um dos principais defensores da abolição.

Frederik

Forma dinamarquesa e holandesa de Frederico. Este foi o nome de nove reis da Dinamarca nos últimos 500 anos, alternando cada geração com o nome Christian.

Freud

Neurologista austríaco e fundador da psicanálise

Frieda

Variante de Frida.

Fritz

Diminutivo alemão de Friedrich.

fritzi

Diminutivo alemão de Friederike.

gabby

falante; tagarela.

Goulash

um ensopado de carne ou vitela e legumes, com páprica e outros temperos.

Greta

Forma abreviada de Margareta. Uma famosa portadora desse nome foi a atriz sueca Greta Garbo (1905-1990).

Gretchen

Diminutivo alemão de Margareta.

Gretel

Diminutivo de Greta. É bem conhecida como uma personagem de um conto de fadas dos Irmãos Grimm de 1812 que é capturada, com seu irmão Hansel, por uma bruxa. A história dos Grimm foi baseada em contos folclóricos europeus anteriores.

Griswold

Advogado e educador dos Estados Unidos: reitor da Harvard University Law School 1950-67.

Gunther

Semi-lendário rei da Borgonha do início do século 5

Hamburgo

Cidade e estado na Alemanha

Hamlin

Líder político dos EUA: vice-presidente dos EUA 1861-65.

Hans

Forma abreviada alemã de Johannes, agora usada de forma independente. Este nome tem sido muito comum nas áreas de língua alemã da Europa desde o final da Idade Média. Desde cedo foi transmitido aos Países Baixos e à Escandinávia. Dois portadores famosos foram Hans Holbein (1497-1543), um pintor de retratos alemão, e Hans Christian Andersen (1805-1875), um escritor dinamarquês de contos de fadas.

João

conto de fadas alemão

Harvey

Do nome bretão Haerviu, que significa "digno de batalha", de haer "batalha" e viu "digno". Este era o nome de um eremita bretão do século VI que é o santo padroeiro dos cegos. Os colonos da Bretanha o introduziram na Inglaterra após a conquista normanda. Durante o final da Idade Média, tornou-se raro, mas foi revivido no século XIX.

Hase

Rio na Alemanha

heidi

Diminutivo alemão de Adelheid. Este é o nome do personagem-título do romance infantil Heidi, da autora suíça Johanna Spyri. O nome começou a ser usado no mundo de língua inglesa logo após o lançamento de 1937 da adaptação para o cinema, estrelada por Shirley Temple.

heinrich

Forma alemã de Henry. Este foi o nome de vários reis alemães.

Heinz

Diminutivo de Heinrich.

helga

um nome feminino: de uma palavra germânica que significa santo.

Hendrik

Cognato holandês e estoniano de Heinrich (ver Henry).

senhor

o título alemão convencional de respeito e termo de endereço para um homem, correspondendo ao Sr. ou em endereço direto ao senhor.

hertz

a unidade padrão de frequência no Sistema Internacional de Unidades (SI), igual a um ciclo por segundo. Abreviatura: Hz

Héssia

Estado na Alemanha

Hilda

um nome feminino: de uma palavra germânica que significa donzela da batalha.

Hugo

Forma latinizada de Hugh. Como sobrenome pertenceu ao autor francês Victor Hugo (1802-1885), autor de O Corcunda de Notre-Dame e Os Miseráveis.

Hund

centenas; centenas.

Nomes de cães alemães I-O

NomeSignificado

Ida

Derivado do elemento germânico id que significa "trabalho, trabalho". Os normandos trouxeram esse nome para a Inglaterra, embora ele tenha morrido na Idade Média. Foi fortemente revivido no século 19, em parte devido à heroína do poema de Alfred Lord Tennyson, The Princess , que mais tarde foi adaptado para a peça Princess Ida por Gilbert e Sullivan. Embora a etimologia não esteja relacionada, este é o nome de uma montanha na ilha de Creta onde, segundo a mitologia grega, nasceu o deus Zeus.

Eu faço

uma forma revisada e simplificada do Esperanto, introduzida em 1907.

Imre

Forma húngara de Emmerich. Este era o nome de um santo húngaro do século XI, filho de São Istvan. Ele também é conhecido como Emeric.

Inês

Forma italiana, eslovena e croata de Inés.

jaques

Forma francesa de Iacobus, a forma latina do Novo Testamento de Tiago.

jaeger

qualquer uma das várias aves marinhas vorazes da família Stercorariidae que perseguem pássaros mais fracos para fazê-los largar suas presas.

Jarvis

De um sobrenome derivado do nome próprio Gervais.

kaiser

Forma alemã do título romano César (ver César). Não é usado como nome próprio na própria Alemanha.

Kasper

Forma holandesa e escandinava de Jasper.

Keene

uma cidade no sudoeste de New Hampshire.

Clara

Forma de Clara em vários idiomas.

Lamar

De um sobrenome francês e inglês, originalmente de um nome de lugar na Normandia, derivado do francês antigo la mare, que significa "a piscina".

Lambert

Derivado dos elementos germânicos landa "terra" e beraht "brilhante".São Lambert de Maastricht foi um bispo do século VII que foi martirizado após denunciar Pepino II por adultério.

Lança

Do nome germânico Lanzo, originalmente uma forma abreviada de nomes que começavam com o elemento landa que significa "terra". Durante a Idade Média, tornou-se associado à antiga lança francesa "lança, lança". Um portador famoso é o ciclista americano Lance Armstrong (1971-).

Lando

Forma italiana de Lanzo (ver Lance).

lara

Estado da Venezuela

Lena

Forma abreviada de nomes que terminam em lena, como Helena, Magdalena ou Yelena.

Leona

Forma feminina de Leon.

leonardo

Significa "leão bravo", derivado dos elementos germânicos lewo "leão" (de origem latina) e duro "corajoso, resistente". Este era o nome de um santo franco do século V de Noblac, patrono dos prisioneiros e dos cavalos. Os normandos trouxeram esse nome para a Inglaterra, onde foi usado de forma constante durante a Idade Média, tornando-se ainda mais comum no século XX.

Leopoldo

Derivado dos elementos germânicos leud "povo" e careca "ousado". A ortografia foi alterada devido à associação com o latim leo "leão". Esse nome era comum entre a realeza alemã, primeiro com os Babenbergs e depois com os Habsburgos. São Leopoldo foi um marquês de Babenberg da Áustria do século XII, que agora é considerado o patrono daquele país. Também foi carregado por dois imperadores do Sacro Império Romano Habsburgo, bem como por três reis da Bélgica. Desde o século 19, esse nome tem sido usado ocasionalmente na Inglaterra, originalmente em homenagem ao tio da rainha Vitória, um rei da Bélgica, que deu o nome a um de seus filhos. Mais tarde, foi usado por James Joyce para o personagem principal, Leopold Bloom, em seu romance Ulysses.

Liebchen

Anatomista alemão e inventor da plastinação

Liebling

língua germânica ocidental

Liesel

Diminutivo alemão de Elisabeth.

Lola

um nome feminino, forma de Charlotte ou Dolores.

Lothar

Do nome germânico Chlodochar, que significa "exército famoso", derivado dos elementos hlud "famoso" e hari "exército".Este era o nome de um rei franco do século IX, filho de Luís I, que governou a região chamada Lorena. Também foi usado pelos reis medievais da França, Itália e do Sacro Império Romano.

Lutero

Teólogo e autor alemão: líder, na Alemanha, da Reforma Protestante.

Manfredo

Derivado dos elementos germânicos magan "força" e frid "paz". Este é o nome do personagem principal do drama de Lord Byron, Manfred . Este nome também foi usado por Manfred von Richthofen (1892-1918), o piloto alemão na Primeira Guerra Mundial que era conhecido como o Barão Vermelho.

marta

Forma de Martha usada em vários idiomas.

Matilde

Do nome germânico Mahthildis que significa "força na batalha", dos elementos maht "poder, força" e hild "batalha". Santa Matilda era a esposa do rei alemão do século 10, Henrique I, o Fowler. O nome era comum em muitos ramos da realeza européia na Idade Média. Foi trazido para a Inglaterra pelos normandos, sendo carregado pela esposa do próprio Guilherme, o Conquistador. Outra realeza notável com esse nome foi uma filha do século 12 de Henrique I da Inglaterra, conhecida como a Imperatriz Matilda por causa de seu primeiro casamento com o sacro imperador romano Henrique V. Mais tarde, ela invadiu a Inglaterra, lançando as bases para o reinado de seu filho. Henry II. O nome era muito popular até o século 15 na Inglaterra, geralmente na forma vernacular Maud. Ambas as formas foram revividas no século XIX. Este nome aparece na popular canção folclórica australiana Waltzing Matilda, escrita em 1895.

mausoléu

1991 história em quadrinhos

máx.

máximo.

Mercedes

Significa "misericórdias" (ou seja, o plural de misericórdia), do título espanhol da Virgem Maria, Mara de las Mercedes, que significa "Maria das Misericórdias". Em última análise, é da palavra latina merces que significa "salário, recompensa", que em latim vulgar adquiriu o significado de "favor, pena" [1].

Meyer

Psiquiatra norte-americano, nascido na Suíça.

milhas

Do nome germânico Milo, introduzido pelos normandos na Inglaterra na forma Miles.O significado não é conhecido com certeza. É possivelmente conectado ao elemento do nome eslavo milu, que significa "gracioso". Desde cedo, foi associado ao latim miles "soldier". Na Escócia, esse nome foi historicamente usado como uma forma anglicizada de Maoilios.

Millie

Diminutivo de Mildred, Millicent e outros nomes que contêm o mesmo som.

Milo

Antiga forma germânica de Miles, bem como a forma latinizada. Esta forma do nome foi usada em documentos oficiais durante a Idade Média e tem sido usada de forma independente desde o século XIX [2].

Mozart

compositor austríaco.

Munique

uma cidade e capital da Baviera, no sudoeste da Alemanha.

Nia

Autoridade Nacional de Inteligência.

nixie

Figuras do folclore germânico

Norberto

Derivado dos elementos germânicos nord que significa "norte" e beraht que significa "brilhante". Este era o nome de um santo alemão do século 11 que fez muitas reformas dentro da igreja.

Odo

Variante de Audo (ver Otto).

Oktoberfest

um festival tradicional realizado todo mês de outubro em Munique, Alemanha.

Olinda

uma cidade no Nordeste do Brasil, subúrbio de Recife, na costa atlântica: balneário.

oskar

Forma escandinava, alemã, polonesa e eslovena de Oscar. Um portador famoso foi Oskar Schindler (1908-1974), que é creditado por salvar mais de 1.000 judeus poloneses durante a Segunda Guerra Mundial.

Otis

De um sobrenome inglês derivado do nome medieval Ode, um cognato de Otto. Na América tem sido usado em homenagem ao revolucionário James Otis (1725-1783).

Otto

Forma alemã posterior de Audo ou Odo, originalmente uma forma abreviada de vários nomes começando com o elemento germânico aud que significa "riqueza, fortuna". Este foi o nome de quatro reis da Alemanha, começando no século 10 com Otto I, o primeiro imperador do Sacro Império Romano, conhecido como Otto, o Grande. Este nome também foi usado por um rei da Grécia do século 19 que era originalmente da Baviera. Outro portador notável foi o chanceler alemão Otto von Bismarck (1815-1898).

ozzy

Variante de Ozzie.

Nomes de cães alemães P-Z

NomeSignificado

Panzer

(especialmente no exército alemão) blindado: uma unidade panzer.

Paulaner

cervejaria alemã

Petra

Forma feminina de Pedro. Este também era o nome de uma antiga cidade na região que hoje é a Jordânia.

Pilsen

uma cerveja lager pálida e clara.

Porsche

Do nome da empresa automobilística alemã, fundada por Ferdinand Porsche (1875-1951). Seu sobrenome é derivado do nome de batismo Boris.

Prinz

Filho de um príncipe, rei, rainha, imperador ou imperatriz, ou outra pessoa de alto escalão (como um grão-duque)

Prost

piloto francês

quincy

De um sobrenome derivado (através do nome do lugar Cuinchy) do nome pessoal Quintus. Um portador famoso foi John Quincy Adams (1767-1848), sexto presidente dos Estados Unidos, que nasceu na cidade de Quincy, Massachusetts. Tanto a cidade quanto o presidente receberam o nome de seu bisavô materno, John Quincy (1689-1767).

Rapunzel

conto de fadas alemão

Raimundo

Do nome germânico Raginmund, composto pelos elementos ragin "conselho" e mund "protetor". Os normandos introduziram esse nome na Inglaterra na forma de Reimund. Foi carregado por vários santos medievais (principalmente espanhóis), incluindo São Raimundo Nonnato, patrono das parteiras e gestantes, e São Raimundo de Peñafort, patrono dos canonistas.

Reno

Rio na Europa Ocidental

Richelle

autor de fantasia americano (nascido em 1976)

rico

Forma abreviada de Ricardo, Enrico e outros nomes que terminam em rico.

Ritter

Título de nobreza em áreas de língua alemã

roland

Dos elementos germânicos hrod significa "fama" e landa significa "terra", embora algumas teorias sustentem que o segundo elemento era originalmente nand significando "corajoso". Roland era um semi-lendário herói francês cuja história é contada no épico medieval La Chanson de Roland, no qual ele é sobrinho de Carlos Magno morto em batalha com os sarracenos. Os normandos introduziram esse nome na Inglaterra.

rolf

Do nome germânico Hrolf (ou seu antigo cognato nórdico Hrlfr), uma forma contraída de Hrodulf (ver Rudolf).Os normandos introduziram esse nome na Inglaterra, mas logo se tornou raro. Na era moderna, ocasionalmente foi usado no mundo de língua inglesa como uma importação alemã.

Roth

Romancista e contista estadunidense.

Rowland

Variante medieval de Roland.

rudi

Diminutivo de Rodolfo.

Rodolfo

Do nome germânico Hrodulf, derivado dos elementos hrod "fama" e wulf "lobo". Foi carregado por três reis da Borgonha, bem como por vários governantes Habsburgos do Sacro Império Romano e da Áustria. Anthony Hope usou esse nome para o herói em seu popular romance O Prisioneiro de Zenda.

rudy

Diminutivo de Rodolfo.

Salzburgo

uma cidade no oeste da Áustria: o local de nascimento de Mozart.

Chucrute

repolho cortado bem fino, salgado e deixado fermentar até azedar.

saxão

um membro de um povo germânico que viveu nos tempos antigos perto da foz do Elba, uma parte do qual invadiu e ocupou partes da Grã-Bretanha nos séculos V e VI.

Schatzi

querido; querido.

Schnapps

Vários tipos de bebidas alcoólicas destiladas com sabor

Schnitzel

Pedaço plano de carne empanado e frito

Schnucki

Filme alemão de 1989 dirigido por Percy Adlon

Schwartz

Poeta, contista e crítico norte-americano.

Selma

uma cidade no centro do Alabama, no rio Alabama.

Siegfried

Derivado dos elementos germânicos sigu "vitória" e frid "paz". Siegfried foi um herói da lenda germânica, personagem principal do Nibelungenlied. Ele secretamente ajudou o rei da Borgonha, Gnther, a superar os desafios estabelecidos pela rainha da Islândia, Brnhild, para que Gnther pudesse ganhar sua mão. Em troca, Günter consentiu no casamento de Siegfried e sua irmã Kriemhild. Anos depois, após uma disputa entre Brnhild e Kriemhild, Siegfried foi assassinado por Hagen com o consentimento de Günther. Ele foi esfaqueado em seu único ponto vulnerável na parte inferior das costas, que havia sido coberto por uma folha enquanto ele se banhava em sangue de dragão. Ele é um paralelo com o herói nórdico Sigurd.A história foi posteriormente adaptada por Richard Wagner para fazer parte de sua ópera O Anel do Nibelungo.

Sigmund

Derivado dos elementos germânicos sigu "vitória" e mund "protetor" (ou no caso do cognato escandinavo, dos elementos nórdicos antigos sigr "vitória" e mundr "protetor"). No nórdico Völsungasaga, este é o nome do pai do herói Sigurd, portador da poderosa espada Gram. Um portador notável foi o psicólogo austríaco Sigmund Freud (1856-1939), criador da teoria revolucionária da psicanálise.

Sofia

Forma de Sophie em vários idiomas.

Stein

uma caneca, geralmente de barro, especialmente para cerveja.

Estugarda

Capital e maior cidade de Baden-Wrttemberg, Alemanha

Terrel

De um sobrenome inglês que provavelmente foi derivado do apelido francês normando tirel "puxar", referindo-se a uma pessoa teimosa. Às vezes, pode ser dado em homenagem à ativista dos direitos civis Mary Church Terrell (1863-1954).

thea

Forma abreviada de Dorothea, Theodora, Theresa e outros nomes com som semelhante.

Theobold

autor inglês.

Tillie

General alemão na Guerra dos Trinta Anos.

trudy

um nome feminino, forma de Gertrude.

Udo

uma planta, Aralia cordata, da família do ginseng, cultivada, especialmente no Japão e na China, por seus brotos comestíveis.

Ugo

Forma italiana de Hugo.

Ulf

Do antigo nome nórdico lfr, que significa "lobo".

Úrsula

Significa "pequeno urso", derivado de uma forma diminutiva da palavra latina ursa "ursa". Santa Úrsula foi uma lendária princesa virgem do século IV que foi martirizada pelos hunos enquanto voltava de uma peregrinação. Na Inglaterra, o santo era popular durante a Idade Média, e o nome passou a ser de uso geral naquela época.

verner

Forma escandinava de Werner.

Viena

um porto e a capital da Áustria, na parte NE, no Danúbio.

Vilhelm

Forma escandinava e finlandesa de William.

Valdo

Originalmente uma forma abreviada de nomes germânicos contendo o elemento wald que significa "regra".Na Idade Média, esse nome tornou-se a base de um sobrenome. Seu uso atual no mundo de língua inglesa é geralmente em homenagem a Ralph Waldo Emerson (1803-1882), um poeta e autor americano que escreveu sobre o transcendentalismo [2]. Ele recebeu (provavelmente) o nome do radical cristão do século XII, Peter Waldo, que era de Lyon, na França. Embora Waldo e seus seguidores, chamados valdenses, fossem declarados hereges na época, mais tarde eles foram admirados pelos protestantes.

andador

De um sobrenome inglês que se referia à ocupação medieval de um caminhante, também conhecido como fuller. Os caminhantes pisavam em lã molhada e não processada para limpá-la e engrossá-la. A palavra deriva do inglês antigo wealcan "andar".

Walter

De um nome germânico que significa "governante do exército", composto pelos elementos wald "regra" e hari "exército". Os normandos o trouxeram para a Inglaterra, onde substituiu o cognato inglês antigo Wealdhere. Um famoso portador do nome foi o cortesão, poeta e explorador inglês Sir Walter Raleigh (1552-1618). Também foi carregado por Sir Walter Scott (1771-1832), um romancista escocês que escreveu Ivanhoe e outras obras notáveis.

Valsa

uma dança de salão, em compasso triplo moderadamente rápido, em que os dançarinos giram em círculos perpétuos, dando um passo a cada compasso.

Vanda

Possivelmente de um nome germânico que significa "um Wend", referindo-se ao povo eslavo que habitava o leste da Alemanha. Nas lendas polonesas, esse era o nome da filha do rei Krak, o lendário fundador de Cracóvia. Foi apresentado ao mundo de língua inglesa pela autora Ouida, que o usou para a heroína em seu romance Wanda .

Wilfred

Significa "desejar a paz" do inglês antigo wil "vontade, desejo" e friþ "paz". São Wilfrid foi um bispo anglo-saxão do século VII. O nome raramente foi usado após a conquista normanda, mas foi revivido no século XIX.

Wolfgang

Derivado dos elementos germânicos wulf que significa "lobo" e gangue que significa "caminho".Dois portadores famosos deste nome foram o compositor austríaco Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791) e o romancista e poeta alemão Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832).

Wurst

salsicha

Xanten

Local na Renânia do Norte-Vestfália, Alemanha

Zelda

um nome feminino, forma de Griselda.

Zelig

Significa "abençoado, feliz" em iídiche, uma forma vernacular de Asher.

Cinco das melhores raças de cães alemães

É fácil subestimar a quantidade de raças de cães maravilhosas que têm suas raízes plantadas na Alemanha. Para apreciar essas contribuições, aqui estão cinco raças diferentes que saíram da Alemanha. Esta lista está longe de ser completa, mas ajudará a servir como uma base inicial.

Raça 1: Pastor Alemão

Quando a maioria das pessoas pensa em cachorros originários da Alemanha, é nesse cachorro que eles pensam. Esta raça de cachorro é extremamente inteligente e treinável. Além disso, são extremamente leais e possuem um forte instinto de pastoreio. Muitas unidades policiais e militares contam com esta raça de cachorro todos os dias.

Raça 2: Schnauzer miniatura

Esta raça foi criada pela primeira vez ao criar Poodles e Affenpinschers. O foco desta raça foi o principal para diminuir os vermes em uma área. Eles são inteligentes e ansiosos para agradar, mas podem ser conhecidos por latir excessivamente.

Raça 3: Doberman Pinscher

Este cão foi inicialmente criado para ser um cão de guarda. No entanto, por causa de sua energia e lealdade, eles rapidamente ganharam outros empregos. Logo eles foram usados ​​em missões de busca e salvamento, deveres policiais e cães de serviço ao cidadão. Eles são leais e têm muita energia.

Raça 4: Dachshund

Se você traduzir o nome desta raça para o inglês, obterá "cão texugo". Isso porque eles foram originalmente criados para caçar e erradicar texugos de suas tocas. Eles têm um forte instinto de caça e adoram cavar.

Raça 5: Dogue Alemão

Muitas vezes, as pessoas cometem o erro de pensar que essa raça de cachorro grande se originou na Dinamarca. No entanto, foram os alemães que criaram este cão para ajudar a caçar javalis.Esta raça é frequentemente conhecida como gigantes gentis e são maravilhosas com crianças. No entanto, seus custos médicos e de alimentação podem ficar bastante altos.

Estas são apenas algumas das muitas raças de cães que têm suas raízes na Alemanha. Como você pode ver, cada um foi criado para um propósito específico, mas muitas vezes superou esses propósitos. Hoje, escolhemos essas diferentes raças de cães com base no temperamento e em nossa situação individual. Seja qual for o tipo de cão germânico que você escolher, esperamos que eles sejam uma ótima adição à sua família.

© 2021 James Livingood See More