HOMEWARD BOUND! COMO OBTER UM CÃO DA TAILÂNDIA PARA O REINO UNIDO

Autor do contato

O início de uma longa viagem

Não é fácil levar um cachorro da Tailândia para o Reino Unido. Pesquisando na Internet gera uma infinidade de informações conflitantes, e isso pode ser assustador para os viajantes em potencial. Recentemente, saímos da Tailândia depois de morar lá por dois anos e estávamos determinados a que nosso cão estivesse conosco a cada passo do caminho. Como uma família comum sem experiência veterinária, não sabíamos por onde começar ou quais procedimentos seguir; portanto, este artigo detalha as etapas que tomamos para levar nosso cão de volta para casa no Reino Unido.

Custo de levar um cachorro da Tailândia para o Reino Unido

Procedimento	Custo
Vacina anti-rábica	300 Baht (aprox.)
Microchip	900 Baht (aprox.)
Rabies Titre	14.000 Baht
Tratamento para vermes, certificado veterinário	1000 Baht (aprox.)
Caixa de voo e garrafa de água	5000 Baht
Custo do voo	10.000 Baht (aprox.)
Ferry de Amsterdã para Reino Unido	6.500 (aprox)

Custo básico de levar um cachorro da Tailândia para o Reino Unido (aproximado e depende da taxa de câmbio)

Comece cedo

Para fins de viagens de animais de estimação, a Tailândia é classificada como um "país terceiro", o que significa que regulamentos adicionais se aplicam ao preparar seu cão para viajar. O melhor conselho é iniciar o procedimento mais cedo. Como devíamos voltar ao Reino Unido no final de junho de 2016, iniciamos os preparativos em janeiro de 2016. Nosso primeiro passo foi consultar o conselho do DEFRA, o departamento governamental do Reino Unido responsável pela regulamentação da Pet Travel entre os Reino Unido e outros países. Usando o site DEFRA Pet Travel, determinamos quais etapas precisam ser seguidas e em que ordem (NB. É importante manter este site sob revisão durante todo o procedimento, pois os regulamentos podem mudar da noite para o dia.)

Preparando seu animal de estimação

Iniciamos a primeira etapa do processo em janeiro de 2016. Embora nosso cão tenha sido vacinado anteriormente, iniciamos o processo do zero. A primeira coisa a fazer é encontrar um veterinário que faça micropigmentação. Muitos veterinários tailandeses oferecem o serviço; no entanto, é importante que o tipo de microchip usado seja um chip aprovado pela ISO. Como morávamos perto de Pattaya, encontramos um hospital de animais na Estrada Sukhumvit que foi capaz de fazer isso por nós. O microchip foi implantado no início de janeiro e recebemos um certificado para verificar isso. Também solicitamos ao veterinário que digitalize o chip com um leitor para verificar se isso funcionou. Uma semana depois, voltamos ao hospital veterinário, onde nosso cão recebeu uma vacina contra a raiva. Embora nosso cão tenha sido vacinado anteriormente contra a raiva, precisávamos garantir que um novo fosse administrado para ser validado por microchip. Também obtivemos um novo cartão de vacinação neste momento. Um ponto muito importante aqui é que, ao preencher o cartão de vacinação, o veterinário deve registrar a data da vacinação e a data de vencimento, mas também carimbá-la com o número da licença e assinar a entrada manualmente no cartão de vacinação. Essas etapas iniciais foram razoavelmente baratas e custaram cerca de 1000 Baht.

Após a vacinação anti-rábica, um período mínimo de 30 dias deve ser deixado (os 30 dias começam no dia seguinte à administração da vacina) antes da realização de um teste de titulação sanguínea. Isso dá tempo para a vacinação anti-rábica funcionar. Saímos de um período de 40 dias e depois voltamos ao hospital de animais, onde uma amostra de sangue foi coletada do nosso cão. O sangue deve ser enviado para um laboratório aprovado pelo DEFRA na Europa para análise, portanto o procedimento foi bastante caro e nos custou 14.000 baht. O hospital de animais que usamos enviou a amostra para um laboratório aprovado na Alemanha e, em seguida, precisávamos esperar várias semanas pelo resultado. Existem empresas na Tailândia que têm páginas no Facebook que oferecem serviços de exames de sangue - elas enviarão amostras para um laboratório da UE por cerca de 12.000 baht, reduzindo o custo um pouco. Depois que recebemos a confirmação de que nosso cachorro havia passado, recebemos um Certificado de Título para mostrar que ele estava pronto para ir! Depois de seguir esses procedimentos, você deve esperar um período mínimo de três meses a partir da data em que a amostra de sangue foi coletada, antes de viajar com seu animal de estimação.

Organizando a viagem do seu animal de estimação

Depois que nosso cão iniciou o processo de preparação para voar, passamos a considerar a melhor maneira de levá-lo da Tailândia para o Reino Unido. Aprendemos através do site do DEFRA que não é possível voar com um animal de estimação como excesso de bagagem diretamente para o Reino Unido. Os animais de estimação devem viajar como carga e não podem acompanhar o proprietário como bagagem. Isso inevitavelmente aumenta os custos. Inicialmente, contatamos várias empresas de transporte na área de Bangcoc para cotações e fomos cotados em torno de £ 2.500, 00 para um cão de tamanho médio. Isso incluía a caixa de vôo e os custos de manuseio na Tailândia, mas não as taxas de manuseio em terra no Reino Unido, que nos disseram que seriam em torno de £ 500, 00. Pagar outros £ 3.000 não era uma opção para nós, por isso precisávamos encontrar uma alternativa mais barata. Depois de pesquisar na internet, descobri que muitas instituições de caridade de cães de rua na Tailândia evitam voar com cães de resgate diretamente para o Reino Unido e, em vez disso, voam para a Europa e depois viajam para o Reino Unido de balsa. Decidimos que esse era o caminho a seguir, pois era significativamente mais barato.

Caixa de Viagem: Uma vez que decidimos voar para Amsterdã com nosso cachorro, precisamos obter uma caixa de viagem. Isso deve ser aprovado pela companhia aérea e atender às especificações da companhia aérea que você está usando - essas informações geralmente são publicadas no site da companhia aérea. Encontramos uma loja de animais em Bangkok, que vende caixas de viagem. Eles podem ser comprados por correspondência ou, como achamos úteis, eles ficam felizes em visitar a loja com seu animal de estimação e experimentar os canis quanto ao tamanho. Compramos uma caixa de viagem e uma garrafa de água por cerca de 5000 baht.
Voos: Existem duas principais companhias aéreas recomendadas para levar um animal de estimação para Amsterdã, uma é uma companhia aérea holandesa e a outra uma companhia aérea alemã. Ambas as companhias aéreas permitem que você voe com um animal de estimação como excesso de bagagem para Amsterdã. (Se o seu animal de estimação for pequeno o suficiente para ficar embaixo do assento da cabine em uma transportadora, poderá ser permitido viajar na cabine). A companhia aérea holandesa vai diretamente de Bangcoc ao aeroporto de Schiphol em Amsterdã, mas os vôos tendem a ser mais caros, por isso reservamos a companhia aérea alemã de Bangcoc a Amsterdã com uma parada de 3 horas em Frankfurt. Depois que reservamos as passagens, telefonamos para a companhia aérea e solicitamos que nosso cão fosse reservado como excesso de bagagem. É importante fazer isso o mais rápido possível, pois os espaços de voo para animais de estimação são limitados. As cobranças da companhia aérea por excesso de bagagem dependem do tamanho da caixa do animal e tudo o que era necessário no momento da reserva era informar à companhia aérea as dimensões da caixa. Algumas companhias aéreas cobram em peso, mas isso funciona mais caro. Não precisávamos pagar pelo nosso animal de estimação até chegarmos ao aeroporto de Bangcoc, e o custo era em torno de £ 230, 00 - muito mais barato que £ 3000, 00 de carga!
Ferry: Embora não seja possível viajar diretamente com seu animal de estimação como excesso de bagagem em um voo para o Reino Unido, é possível viajar para o Reino Unido a partir de Amsterdã via Ferry. Deve estar usando uma rota aprovada pelo DEFRA, que para nós era do Hook of Holland até Harwich, no Reino Unido. Encontramos a companhia de balsas que fornece essa rota on-line e reservamos para passageiros de quatro pés e um cachorro. Custou em torno de £ 145, 00. A navegação leva de 6 a 7 horas e, durante esse período, seu animal de estimação deve ser colocado no canil a bordo. Após a reserva, decidimos adicionar uma cabine à nossa navegação, que custa cerca de £ 45, 00. A viagem é cansativa, por isso oferece uma boa opção de descanso.
Outras considerações: como morávamos na Tailândia há 2 anos, acumulamos muitos itens pessoais e, dada a rota que planejávamos voltar para o Reino Unido, não seria possível viajar como uma família de quatro pessoas ( 2 adultos e 2 crianças) com um cachorro em uma caixa e muitas malas. Tivemos a sorte de poder devolver a maioria de nossos bens por meio do benefício de remessa de meu empregador. Fomos então livres para viajar para casa com apenas mochilas e a caixa de cachorro. Se você planeja usar esta rota, é recomendável viajar com pouca bagagem!

Antes de Partir

Depois de concluir os preparativos iniciais, há mais algumas etapas a serem seguidas nos dias antes de viajar. 24–120 horas antes de entrar no Reino Unido, seu veterinário deve tratar seu cão contra a tênia. O tratamento com vermes precisa conter o ingrediente Praziquantel. Depois que nosso veterinário deu isso, eles precisaram registrá-lo no cartão de vacinação e garantir que incluíam a data e a hora fornecidas, juntamente com o carimbo e a assinatura. Nesse ponto, também obtivemos um certificado de saúde veterinária de nosso próprio veterinário para declarar que nosso cão estava apto para viajar. Como parte da entrada na UE, um formulário chamado Anexo IV também deve ser preenchido com antecedência. Isso pode ser encontrado na internet e a única parte que nosso veterinário precisava concluir era a seção Tapeworm (Echinococcus). Novamente assinaturas e selos foram importantes. Nesta fase, queríamos ter certeza de que toda a documentação estava correta, por isso encontramos um serviço de realocação de animais de estimação em Bangcoc, que suporta passageiros em movimento da variedade de quatro patas. O cavalheiro que administra a empresa foi muito útil e verificou toda a papelada por e-mail, antes de chegar ao escritório da Livestock no aeroporto de Bangkok no dia anterior ao voo. No dia anterior ao voo, é necessário obter o certificado veterinário do país terceiro e a permissão de exportação do veterinário do governo. Arrumamos nossas mochilas, colocamos nosso cachorro em sua caixa e reservamos uma minivan para nos levar ao aeroporto.

O Departamento de Gado está localizado na zona franca fora do aeroporto de Bangkok (veja mapa) e é melhor chegar cedo, pois pode haver filas. Conhecemos o senhor do serviço de realocação, que nos acompanhou até o escritório e administrou o processo para nós - ele é do Reino Unido, mas vive na Tailândia há vários anos, o que foi ótimo para fins de tradução. Nosso cachorro foi examinado por um veterinário, e então há uma espera pela papelada. Como devíamos voar na noite seguinte, fomos capazes de sair naquele ponto e embarcar em nosso cão com o agente de transferência enquanto íamos a Bangkok para um último dia de passeio. O agente levou nosso cachorro ao aeroporto na noite seguinte e a preparou para o voo. Ele trouxera cópias de todas as autorizações e anexara a garrafa de água do cachorro / cópias dos documentos ao caixote de viagem dela. O custo do agente verificar a papelada e chegar ao Departamento de Gado foi bem gasto em 1500 Baht. Por um adicional de 1.500 baht, o agente também chegou ao aeroporto na noite do voo para ajudar o check-in.

O início de uma longa viagem

Voo de Bangkok para Frankfurt

No aeroporto de Bangkok, levamos nosso cachorro ao balcão de check-in em seu canil. Enquanto esperava, ela foi autorizada a sair do canil em sua direção para esticar as pernas antes de seu longo voo. Fizemos o check-in do voo e despachamos nossas malas antes da verificação da documentação do animal de estimação; fomos encaminhados ao balcão de atendimento da companhia aérea, onde pagamos o custo do voo para o nosso cão. Você pode pagar em dinheiro ou cartão de crédito. Garantimos que nosso cachorro usasse uma camiseta velha dentro do caixote para conforto e prendemos o caixote usando abraçadeiras. Em seguida, nos mudamos para a área de bagagem de grandes dimensões, onde nosso cão passou pelo scanner de raios-X e foi para o elevador de bagagem para embarcar no voo. Depois de aliviarmos a carga, prosseguimos pela alfândega e embarcamos no voo para Frankfurt. A viagem para Frankfurt durou aproximadamente 11 horas e, ao chegar em Frankfurt, as janelas de vidro que davam para a pista permitiram ver nosso cachorro sendo expulso da aeronave em sua caixa de vôo. Como Frankfurt é um aeroporto grande, é importante deixar tempo suficiente para chegar ao seu voo de conexão. Ao chegar ao balcão de check-in do nosso voo para Amsterdã, perguntei a um membro da equipe se o nosso cão havia sido embarcado no próximo vôo e me disseram que ela estava no avião e estava bem. Foi então um vôo curto de cerca de uma hora para o aeroporto de Schiphol.

Voando de Frankfurt para Amsterdã

Ao chegar a Amsterdã, prossiga pela alfândega antes de entrar na sala de bagagens. Ao entrar na área através das portas, à direita imediata há uma porta com elevador. Disseram-nos para esperar o nosso cão nesta área. Nosso cachorro subiu no elevador e ficou muito satisfeito em nos ver. Depois, coletamos nossa bagagem no carrossel. Antes de sair desta área, você precisa seguir pelo canal vermelho da Alfândega para declarar seu animal de estimação. A papelada é verificada e eles perguntam sobre o custo do animal e preparam o animal para a viagem. Afirmei que gastamos cerca de £ 800, 00 e que nosso cão era um animal de estimação de resgate que parecia passar bem. Fomos orientados e estávamos em Amsterdã. Neste ponto, você pode tirar seu animal de estimação da gaiola quando ele entrou oficialmente na Europa!

Em Amsterdã

Como estávamos viajando com dois filhos, a viagem foi cansativa, então reservamos um hotel em Amsterdã para passar a noite e descansar. Dobramos a caixinha de cachorro e colocamos o cachorro na frente dela, depois pegamos um ônibus de ônibus do lado de fora do aeroporto para um hotel que aceita cachorros perto do aeroporto de Amsterdã. Os hotéis em Amsterdã são caros, mas encontramos um quarto familiar por cerca de £ 100, 00 e pagamos um prêmio para que nosso cão ficasse no quarto. Ela ficou aliviada por poder sair e relaxar depois de passar o tempo na caixa! No dia seguinte, precisamos chegar ao porto de ferry de Hook of Holland. É possível pegar um trem para o Porto, que é a opção mais barata, porém com nossas malas e a caixinha de cachorro reservamos um táxi no hotel. O Hook of Holland fica a cerca de 1 hora de carro e pedi ao hotel que reserve uma minivan para nós; no entanto, isso era caro em torno de £ 250, 00. Ao descobrir isso, pesquisei on-line e encontrei uma empresa que cobrava £ 100, 00. Nosso cachorro sentou-se no chão durante a viagem e não era esperado que ele fosse engradado.

Navegando do gancho da Holanda para Harwich

Chegue cedo ao porto da balsa e navegue pelo escritório do supervisor dentro do terminal, pois há muitos animais de estimação que usam essa rota. Antes da partida, o supervisor sai e leva sua papelada para o escritório. Essa foi a verificação mais completa realizada durante a viagem. Depois de verificar a papelada, vá para a fila de embarque do ferry. Você tem a opção de despachar bagagem neste momento. Achamos isso útil, pois havia uma placa informando que havia obras em Harwich, o que significava que os passageiros precisariam pegar um ônibus para o terminal. Fizemos o check-in de nossa bagagem, incluindo a caixa de cachorro vazia. Esse serviço é gratuito e significa que as malas são entregues diretamente no terminal de Harwich, economizando a necessidade de carregá-las dentro e fora da balsa. Passamos pelo controle de passaporte e depois levamos as malas para o depósito de bagagem. Depois que as malas foram embora, entramos na balsa como passageiros a pé com nosso cachorro. Dentro da balsa, você precisa ir ao balcão de informações no convés principal, onde eles fornecem um código de porta para o canil a bordo. Está sinalizado e está no convés abaixo. Você digita o código da porta e coloca seu cachorro em um dos canis. A empresa de balsas fornece tigelas e cobertores para colocar no canil. Como reservamos uma cabine, o benefício disso é que você pode ligar um canal de TV e pode ver seu animal de estimação durante a travessia a partir do conforto de sua cabine. Durante a travessia, você também pode visitar seu animal de estimação a qualquer momento, e há uma pequena área de deck ao ar livre, onde você pode lavá-lo. Enquanto seu cão está curtindo o canil, há restaurantes, bares e uma área de cinema a bordo para o conforto humano! Pouco antes de chegar a Harwich, você pode coletar seu animal de estimação no canil pronto para desembarcar. Embarcamos em um ônibus e seguimos para o terminal para recolher nossa bagagem, antes de chegar ao controle de fronteira do Reino Unido. Mais uma vez, a papelada do nosso cão foi cuidadosamente examinada antes de finalmente termos permissão para entrar no Reino Unido. Se você seguir os procedimentos corretos e toda a documentação estiver em ordem, não haverá necessidade de quarentena.

Felizmente, este artigo foi útil para fornecer algumas orientações sobre o procedimento para transportar com sucesso seu animal de estimação da Tailândia para o Reino Unido. No entanto, lembre-se de verificar as informações atualizadas com o DEFRA antes de fazer as viagens. Não sou de forma alguma um especialista neste procedimento, apenas uma pessoa comum, que resgatou um cachorro de rua e estava determinado a levá-la para casa!

Boa sorte e viagens felizes!